amb els propis ulls adv
- firsthand
Resultats de la cerca per a «amb els propis ulls»
Exemples d’ús (fonts externes)
| You s-you see it for yourself. | Mira-ho amb els teus propis ulls. |
| Font: Covost2 | |
| I was right there and saw it with my own eyes. | Era allà mateix i ho vaig veure amb els meus propis ulls. |
| Font: Covost2 | |
| Who will venture his life to reduce his own countrymen to a foreign obedience? | ¿Qui es jugarà la vida per a reduir els seus propis compatriotes a una obediència estrangera? |
| Font: riurau-editors | |
| O ye partial ministers of your own acknowledged principles! | Oh ministres parcials dels vostres propis principis reconeguts! |
| Font: riurau-editors | |
| Witness one of the Seven Wonders of the New World with your own eyes | Assisteix a una de les Set Meravelles del Nou Món amb els teus propis ulls |
| Font: MaCoCu | |
| And he will appoint him captains over thousands and captains over fifties, and will set them to ear his ground and to read his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots; and he will take your daughters to be confectionaries and to be cooks and to be bakers. | I els prendrà per fer-los oficials que comanden mil homes o bé cinquanta. Els farà llaurar els seus propis conreus i segar els seus propis sembrats, i els farà fabricar les seues armes i els ormeigs dels seus carros de guerra. Us prendrà les filles com a perfumistes, cuineres i pastisseres. |
| Font: riurau-editors | |
| I had heard of you by word of mouth, but now my eye has seen you. | Jo us coneixia només pel que sentia dir, però ara us he vist amb els meus propis ulls. |
| Font: MaCoCu | |
| If you want to discover what small fish eat and see it with your own eyes, don’t miss this itinerary! | Si vols descobrir què menja el peix petit i veure-ho amb els teus propis ulls, no et perdis aquest itinerari! |
| Font: MaCoCu | |
| We also have an inflatable planetarium to enjoy the best explanations of the universe before observing the sky with our own eyes... | També disposem d’un planetari inflable per gaudir de les millors explicacions de l’univers abans d’observar el cel amb els nostres propis ulls... |
| Font: MaCoCu | |
| I have seen them with my own eyes. | Els he vist amb els meus propis ulls. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |